外国語のチラシ・パンフレットを作成します

※上記金額は参考例です。翻訳文字数やオプションの有無などによって変動致します。
※すべて税込価格で表示しております。
※テキストデータをご提出いただけない場合は、文字入力代行の有料オプションをご利用下さい。
※制作内容により料金が変更となる場合がございます。予めご了承下さい。
※初回デザイン提出後のサイズ変更や大幅なデザイン変更は、別途費用をお支払いいただく場合がございます。
※日本語版デザインと外国語版デザインは同じものになります。言語に合わせたデザイン変更は行いません。

お問い合わせフォーム、メール、お電話よりお選び下さい。

お客様からの「問合せ内容」、「原稿」を確認してから見積書を提出いたします。

まずは日本語版のデザインから制作開始します。
※外国語版デザイン制作のみご希望の場合はこの工程はありません。

日本語版のデザインが決まりましたら、ご希望の言語へ翻訳いたします。

ご希望の言語に置き換え、レイアウトの調整をいたします。

商品や印刷加工によって必要な日数が変わります。短納期はご相談下さい。

全国一箇所まで発送無料です。

※見積書ご依頼の際は、必ず翻訳用の原稿をご提出ください。文字数や内容を元に翻訳料金を算出いたします。
※お問い合わせやお見積もりの内容により、2～3営業日のお時間を頂戴することもございます。
※弊社営業日換算で7日間は校正無制限です。7営業日以降の修正に関しましては別途料金が掛かります。
※初回デザイン提出後のキャンセルにつきましては、キャンセル料金が発生いたします。料金は進捗状況によって変わります。
※お客様より校了のご連絡をいただいたデザインについての修正や文字変更などは行えませんのでご注意ください。
※翻訳サービスのみでのご注文は承っておりません。予めご了承下さいませ。

デザプリンWEBサイトに価格を提示している商品以外にも、メニュー表やショップカード等
様々な商品を取り扱っております。お気軽にご相談下さい。

日本語から英語・中国語（簡体字／繁体字）・韓国語などその他言語についてもご相談下さい。

中国本土やシンガポールを中心に使用されています。
中国本土から多くのツアー客が来日しており、日本でのグルメやショッピングを楽しんでいます。

主に台湾・香港・マカオの方で使用されている言語です。
こちらの方面からは個人旅行での来日も多く、ガイドブックやインターネットサイトなどを頼りに観光を楽しんでいるようです。

※専門的な用語（法務・医学・機械・コンピュータ用語等）を含む内容の場合は、別途料金が掛かります。
※専門的な内容によっては翻訳出来かねる場合もございます。予めご了承下さい。